Zum Forum
Passwort vergessen?
Noch keinen Account?
lexikon
Hauptseite
Zufälliger Artikel
Diskussion
Diskussion : L'Abidjanaise
Links
Forum
Portale
Reisen
Versicherung
Inhaltsverzeichnis
Hauptmenü
Home
Editorial
Bildung
E-Learning
Fremdsprachen
Magazin
Wissen
Wörterbücher
Enzyklopädien
Expertendienste
Wissenswertes
Praktische Ratgeber
--------------------------
Biologie
Chemie
Computer
Film/ Theater
Geografie
Geschichte
Jura
Kunst
Literatur
Mathematik
Medizin
Musik
Philosophie
Physik/ Astronomie
Politik
Psychologie
Religionen
Sport
Umwelt
Wirtschaft
Reisen
Lexikon
Versicherung
Suchen
Schnellsuche
Suchmaschinen
Metasuchmaschinen
Webkataloge
News
Treffpunkt
Chat
Forum
Suche
Schnellsuche
Sitemap
Kontakt
Impressum
L'Abidjanaise
Stichpunkte
Allgemein
L'Abidjanaise ist die Nationalhymne von Côte d'Ivoire
Sie wurde 1960 mit der Unabhängigkeit des Landes angenommen und blieb auch nach Verlagerung der Hauptstadt von Abidjan nach Yamoussoukro im März 1983 Hymne. Der Text der Abidjanaise stammt von Mathieu Ekra
Joachim Bony und Pierre Marie Coty
Coty komponierte auch zusammen mit Pierre Michel Pango die Melodie. [Bearbeiten]
Originaltext
Salut ô terre d'espérance; Pays de l'hospitalité
Tous rassemblés et pour ta gloire Te bâÂtiront dans le bonheur. Fiers Ivoiriens
le pays nous appelle
Tes légions remplies de vaillance Ont relevé ta dignité. Tes fils chère Côte d'Ivoire Fiers artisans de ta grandeur
En forgeant
unie dans la foi nouvelle
La patrie de la vraie fraternité. [Bearbeiten]
Si nous avons dans la paix ramené la liberté
Notre devoir sera d'être un modèle De l'espérance promise à l'humanité
Deutsche Übersetzung
Sei gegrüßt
o Land der Hoffnung
Du Land der Gastfreundschaft
voll von Mut
Du liebe Elfenbeinküste
das Land ruft euch
haben Deine Würde wiederhergestellt. Deine Söhne
Deine Legionen
Alle wirken zusammen zu deinem Ruhm Und werden Dich in Freuden aufbauen. Tapfere Ivorianer
Sind tapfere Arbeiter an deiner Größe
ein Beispiel zu geben Für die Hoffnung
Dann sei unser Bestreben
die der Menschheit versprochen wurde
Indem wir
im neuen Glauben vereint
Das Vaterland der wahren Brüderlichkeit schmieden. [Bearbeiten]
Haben wir erst friedvoll die Freiheit wiederhergestellt
Siehe auch
Liste der Nationalhymnen. en:L'Abidjanaise es:L´Abidjanaise fr:L'Abidjanaise ja:コートジボワールã?®å›½æŒ nl:L'Abidjanaise
Dieser Artikel basiert auf dem Artikel
L'Abidjanaise
aus der freien Enzyklopädie
wikipedia
und steht unter der
GNU Lizenz für freie Dokumentation
. In der wikipedia ist eine
Liste der Autoren
verfügbar.
Gregor Helms.jpg
Norden altes Rathaus.jpg
Stern-TV
Liste internationaler Organisationen im Bereich der Wirtschaft
Bogengänge
Deutsche Ostsiedlung
Ballonwettbewerb
Wappen der Republik Côte d'Ivoire
[ Zurück ]
Inhalt Lexikon:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Chat
|
Lexikon
|
Reisen
|
Versicherung
|
Forum
|
Kontakt